公司简介

隐私政策

指宿酒水园株式会社（以下简称“本公司”）认识到个人信息是构成隐私的重要信息，并认为彻底保护个人信息是我们的社会责任。在处理个人信息时，我们将遵守根据有关个人信息的法律法规，制定以下政策，并对其进行持续改进。

1. 个人信息的获取

我们在以下情况下会收到您的个人信息。

【1】根据法律和住宿协议的规定使用各种住宿和宴会服务时。
【2】申请各种住宿/宴会服务或索取资料时。
【3】回答问卷时。

2. 个人信息的使用目的

我们只会在以下情况下使用客户提供的个人信息，不会将其用于客户提供个人信息的目的以外的任何目的。

【1】经客户同意。
【2】通过电子邮件、直邮、电话等方式提供住宿和宴会等各种服务的信息。
【3】由于某种原因，我们需要与客户联系时，例如确认或确认预订、回答询问或在使用服务时联系丢失的物品。
【4】提供不识别公共机构个人身份的营销研究材料。
例）市、都道府县等公共机构按性别、年龄、原籍地等进行的统计调查。
【5】我们公司的营销研究没有识别个人。
例）按性别、年龄、原籍地等对酒店使用情况进行调查。

3. 个人信息的管理和保护

个人信息将受到严格管理，未经客户同意，我们不会向第三方披露或提供个人信息数据。此外，我们将采取适当措施防止个人信息的未经授权的访问、丢失、破坏、篡改和泄露。

（a）个人信息的存储和公开/更正/删除
当客户要求披露、更正或删除时，我们将根据公司规定的程序确认他/她是他/她自己。此外，从客户那里收到的个人信息将仅用于您申请的服务的使用，并会在一段时间后删除。

（b）向第三方提供个人信息
从客户那里收到的个人信息将被谨慎处理，除以下情况外，不会向第三方提供或披露。
（i）经客户同意。
（ii）法律要求时。
（iii）系统维护管理相关的外包业务。

（c）安全管理
为了个人信息的安全，我们采取合理的安全措施，防止未经授权的访问、丢失、破坏、篡改、泄露等。
（i） 开展启蒙活动和内部教育，以遵守有关个人信息保护的所有个人信息的法律和其他规范。
（ii） 为每个处理个人信息的部门指定一名经理和一名负责人，并妥善管理。
（iii） 定期审核内部个人信息保护工作。

4. 适用法律等

我们将遵守有关我们持有的个人信息的适用法律法规。

5. 持续完善个人信息保护管理体制机制

我们将根据法律和社会环境的变化，不断并适当地完善有关个人信息保护的基本方针、内部法规的运行和管理体系。

（a）关于“隐私政策”内容的变更
如果描述有任何更改，我们将在我们的网站上通知您。

（b）咨询
关于我们处理个人信息的咨询如下。
请通过电子邮件、信封或传真与我们联系。
鹿儿岛市指宿市汤之滨 5-27-27 891-0406
指宿酒水园株式会社　预约信息课
电话：0993-23-4141　传真：0993-24-4992
电子邮件：info@syusuien.co.jp